-
1 радиационные излучения
[см. установление максимума радиоизлучения]The point is that the greater part of the energies emitted by space bodies - cosmic rays, X-ray, infrared and other emissions - does not reach the surface of the Earth in their original form.Русско-английский словарь по космонавтике > радиационные излучения
-
2 радиационные риски
радиационные риски
Вредное воздействие на здоровье радиационного облучения (включая вероятность такого воздействия). – Любые другие связанные с безопасностью риски (включая риски, которым подвергаются экосистемы окружающей среды), которые могут возникать в качестве непосредственного следствия: • радиационного облучения; • присутствия радиоактивного материала (в том числе радиоактивных отходов) или его выброса в окружающую среду; • утраты контроля за активной зоной ядерного реактора, ядерной цепной реакцией, радиоактивным источником или любым другим источником излучения. (Из [22].) Для целей норм безопасности МАГАТЭ предполагается отсутствие порогового уровня дозы излучения, ниже которого отсутствуют соответствующие радиационные риски. В требованиях безопасности и руководствах по безопасности указываются уровни радиационного облучения и другие риски, которых они касаются.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационные риски
-
3 радиационные свойства горной породы
радиационные свойства горной породы
Свойства, характеризующие выделение, поглощение, распространение и воздействие на минеральные составляющие радиоактивного излучения и потоков микрочастиц в горной породе.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > радиационные свойства горной породы
-
4 радиационные свойства горной породы
радиационные свойства горной породы
Свойства, характеризующие выделение, поглощение, распространение и воздействие на минеральные составляющие радиоактивного излучения и потоков микрочастиц в горной породе.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационные свойства горной породы
-
5 радиационные свойства горной породы
радиационные свойства горной породы
Свойства, характеризующие выделение, поглощение, распространение и воздействие на минеральные составляющие радиоактивного излучения и потоков микрочастиц в горной породе.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиационные свойства горной породы
-
6 генетические последствия излучения
генетические последствия излучения
Нежелательные радиационные последствия воздействия ионизирующих излучений на живой организм, связанные с изменением его наследственных свойств и проявляющиеся у потомства облученного организма.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генетические последствия излучения
-
7 излучение
[см. вся область спектра с излучением короче; инфракрасное излучение; ионизирующие излучения; коротковолновое излучение; линии поглощения или излучения; радиационные излучения; рентгеновские излучения; ультрафиолетовое излучение; уходящее длинноволновое излучение; уходящее коротковолновое излучение; электромагнитное излучение; ант. поглощение]Antenna. A device used for radiating (transmitting) or intercepting (receiving) electromagnetic waves. -
8 печь сушильная
печь сушильная
Печь для удаления влаги из твердых, жидких и газообразных тел. По способу подвода тепла сушильные печи подразделяют на: конвективные (высушиваемый материал омывается потоком предварительно нагретого сушильного агента); контактные (непосредственный контакт высушиваемого материала с нагреваемой поверхностью); сублимационные (удаление влаги в замороженном состоянии под вакуумом); высокочастотные (удаление влаги под действием электрического поля высокой частоты); радиационные (высушивание под действием инфракрасного излучения). В металлургии наиболее широко применяют конвективные сушильные печи, камерные, барабанные, с кипящим слоем, пневматические и др.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печь сушильная
См. также в других словарях:
РАДИАЦИОННЫЕ ПОСТОЯННЫЕ — (постоянные излучения), физ. константы с1=2phc2 и c2=hc/k, входящие в Планка закон излучения rl,T = где rl,T объёмная плотность излучения с длиной волны К и абс. темп рой Т. Первая Р. п. c1=3,741832(20) •10 16 Вт•м2, вторая Р. п.… … Физическая энциклопедия
РАДИАЦИОННЫЕ ПОТЕРИ — энергия, теряемая заряж. частицей, движущейся в веществе, за счёт эл. магн. излучения. Испускание фотонов обусловлено рассеянием частиц в кулоновском поле ядер. Кулонов ское поле тормозит частицу, и она теряет часть энергии, излучая фотоны.… … Физическая энциклопедия
радиационные риски — Вредное воздействие на здоровье радиационного облучения (включая вероятность такого воздействия). – Любые другие связанные с безопасностью риски (включая риски, которым подвергаются экосистемы окружающей среды), которые могут возникать в качестве … Справочник технического переводчика
РАДИАЦИОННЫЕ ДЕФЕКТЫ — структурные повреждения, образующиеся при облучении тв. тел потоками ч ц и жёстким электромагн. (гамма и рентгеновским) излучением. Переданная тв. телу энергия расходуется (частично) на разрыв межатомных связей. Для образования простейшего Р. д.… … Физическая энциклопедия
РАДИАЦИОННЫЕ ИСТОЧНИКИ — не относящиеся к ядерным установкам комплексы, установки, аппараты, оборудование и изделия, в которых содержатся радиоактивные вещества или генерируется ионизирующее излучение; источники ионизирующего излучения, содержащие радиоактивные вещества … Российская энциклопедия по охране труда
радиационные свойства горной породы — Свойства, характеризующие выделение, поглощение, распространение и воздействие на минеральные составляющие радиоактивного излучения и потоков микрочастиц в горной породе. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы Обобщающие термины физические… … Справочник технического переводчика
Радиационные свойства горной породы — – свойства, характеризующие выделение, поглощение, распространение и воздействие на минеральные составляющие радиоактивного излучения и потоков микрочастиц в горной породе. [ГОСТ Р 50544 93] Рубрика термина: Свойства горной породы Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Радиационные источники — 10. Радиационные источники не относящиеся к ядерным установкам комплексы, установки, аппараты, оборудование и изделия, в которых содержатся РВ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радиационные свойства горной породы — 149 радиационные свойства горной породы Свойства, характеризующие выделение, поглощение, распространение и воздействие на минеральные составляющие радиоактивного излучения и потоков микрочастиц в горной породе Источник: ГОСТ 30330 95: Породы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационные пояса — Радиационный пояс область магнитосфер планет, в которой накапливаются и удерживаются проникшие в магнитосферу высокоэнергичные заряженные частицы (в основном протоны и электроны). Содержание 1 Радиационный пояс Земли 2 Радиационные пояса планет … Википедия
Радиационные пояса Земли — Радиационный пояс область магнитосфер планет, в которой накапливаются и удерживаются проникшие в магнитосферу высокоэнергичные заряженные частицы (в основном протоны и электроны). Содержание 1 Радиационный пояс Земли 2 Радиационные пояса планет … Википедия